Miami (EEUU), 13 sep (EFE).- Los familiares de Miami del niño balsero cubano Elián González están disgustados por el papel negativo que les atribuyen en una película que recrea la odisea que protagonizó el menor en su viaje a EEUU y la batalla legal por su custodia.

"Todo es mentira, desde el comienzo de esta película todo es mentira", declaró hoy a los periodistas el tío abuelo de Elián, Lázaro González, quien vio una copia del filme el martes con sus abogados.

La película "The Elián González Story" de Fox Family Channel, que será estrenada el domingo 17 de septiembre, fue dirigida por Christopher Leich, sobre un guión de Dennis Turner,

con datos del investigador D.J. Canava. La banda sonora es del Buena Vista Social Club. José García Pedroza, uno de los abogados de Lázaro González, dijo que a varios integrantes de la familia y al portavoz de la misma se les presenta en la película de una "forma muy negativa y muy falsa".

En el filme, aparece la prima de Elián, Marisleysis González, induciendo al menor a que exprese su deseo de no querer regresar a Cuba ante una cámara de vídeo, y se recrea el momento en que agentes de Inmigración se llevaron al niño por la fuerza de la casa de su tío abuelo en Miami.

Otra escena muestra al gobernante de Cuba, Fidel Castro, preguntando al padre del balserito, Juan Miguel González, si desea que su hijo se quede en Miami o regrese a la isla caribeña, entre otros hechos relacionados con el caso del niño náufrago.

Pedroza aseguró que "nunca se entrevistó a la familia, ni al equipo legal. Armando Gutiérrez (portavoz de los familiares de Elián en Miami) ha dicho que hicieron contacto con él, se le ofreció una consultoría pagada, que él rechazó".

Kendal Coffey, otro de los abogados, expresó que "es un verdadero insulto a nuestra comunidad que se haya realizado una película sobre un tema tan importante, sin prestar atención a los detalles de lo que sucedió".

Elián, de seis años, sobrevivió en noviembre de 1999 a un naufragio que se cobró la vida de su madre y otros diez inmigrantes cubanos que intentaban llegar ilegalmente a las costas de Estados Unidos en una frágil embarcación.