El Papa pide que los estadounidenses no respondan con odio

El Papa Juan Pablo II oró para que el pueblo estadounidense no reaccione con odio a los ataques del 11 de septiembre. (Foto Reuters)

VATICANO — El Papa Juan Pablo II elevó sus oraciones para que los estadounidenses no caigan en la tentación de responder con odio y violencia a los ataques terroristas del 11 de septiembre.

"Pienso con dolor en los hijos e hijas de esa gran nación", los Estados Unidos, dijo el Papa al concluir una Misa el 16 de septiembre.

"Que la Virgen María nos ayude a no caer en la tentación del odio y la violencia, sino a comprometernos al serviciode la justicia y la paz", expresó el Santo Padre a unas 40,000 personas reunidas en la localidad de Frosinone, al sureste de Roma.

"Que la Virgen reciba a los fallecidos, consuele a los sobrevivientes, sostenga a las familias que han recibido la mayor prueba", oró el Sumo Pontífice.

Durante la Misa se tomaron extremas medidas de seguridad, incluso cerrando temporalmente el tráfico aéreo sobre la ciudad y colocando a miles de miembros de seguridad alrededor del local donde se celebró la Misa, informaron los medios noticiosos italianos.

El ministro de defensa italiano, Antonio Martino, indicó a un diario italiano que su gobierno había aumentado las medidas de seguridad alrededor del Vaticano a raiz de los ataques terroristas en Nueva York y Washington.

El cardenal de Milán, Carlo María Martini, advirtó a los Estados Unidos y sus países aliados que no deben buscar "chivos expiatorios" para responder al ataque.

"La violencia y el terrorismo deben ser aisladas y desarmadas con energía y determinación, pero debido a esto mismo no deben ser confundidas con los contextos culturales, religiosos o étnicos muchos más amplios", expresó el purpurado.

Los Estados Unidosdeben actuar contra los terroristas "sólo respetando la complejidad de los hechos, evitando simplificaciones fáciles del rostro enemigo o creando 'chivos expiatorios' para satisfacer el deseo de represalias", advirtió.

Al cierre de esta edición, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) había identificado a los terroristas que secuestraron los aviones utilizados para atacar Nueva York y Washington, además de la nave que se estrelló en Pennsylvania. Estados Unidos considera a Osama Bin Laden el cerebro y principal sospechoso de los atentados terroristas y se encuentra recabando la cooperación internacional para utilizar armas de guerra en un esfuerzo por "luchar contra el terrorismo y todos los países que alberguen terroristas".

Fuerzas de inteligencia norteamericanas aseguran  que Bin Laden se encuentra residiendo en Afghanistán, país al que han solicitado su extradición. El presidente de los Estados Unidos, George W. Bush, ha activado más de 35,000 reservistas y ha advertido a la nación norteamericana que sabe que "esto implica mucho sacrificio para quienes serán activados pero hay que entender que dichas tropas entienden que la libertad tiene un precio y estamos dispuesto a pagarlo".