La Cena del Cordero: La Misa, el cielo en la tierra

Rialp. Madrid, 2001; 208 páginas
Scott Hahn

Hna. María Elizabeth Borobia, FSP
La Voz Católica

Después del gran éxito del libro The Lamb’s Supper en inglés, aparece por primera vez su traducción en español.

Scott Hahn nos relata con calor humano y solidez teológica la relación íntima entre la Celebración Eucarística y el libro del Apocalipsis. Escrito de forma amena y directa, este libro ayudará al lector a acercarse a la Misa con corazón renovado.  Ayuda a que el lector esté dispuesto a participar más plenamente, con entusiasmo, inteligencia y compromiso en la Misa.

Nos propone a Cristo como el Cordero, como lo hace la liturgia y la Biblia. Pero si lo pensamos, parece casi ridículo dar el título de “Cordero” a Jesucristo. Nos parece apropiado otorgarle el título de Señor, Sacerdote, Profeta, Salvador, Mesías, Amigo, pero, ¿Cordero? El autor explica detalladamente el significado profundo de este título.

Scott Hahn invita al lector a viajar con él en una jornada que nos lleva a una participación más profunda y consciente en la liturgia, o quizás un acercamiento por primera vez al Libro del Apocalipsis o a la Celebración Eucarística. Nos explica las tradiciones hebreas del sacrificio y de la liturgia, y el significado del Libro de Apocalipsis. Comparte la riqueza de los escritos de los primeros cristianos, de los Padres de la Iglesia, de los papas, del Concilio Vaticano II y del Catecismo de la Iglesia Católica. Para Scott Hahn, el Concilio Vaticano II ha “redescubierto” el tesoro de la liturgia para la humanidad.

Aunque falta desarrollar más a fondo la conexión entre nuestra participación en la liturgia y nuestro compromiso con el mundo que nos rodea, el autor recuerda al lector la importancia de las palabras al final de la Misa: “La Misa ha terminado. Vayamos en paz”. Nos recuerda que somos enviados a vivir el misterio que hemos celebrado en medio de nuestras familias y del mundo. El tesoro que vivimos como comunidad cristiana es para ser compartido en caridad con los hermanos y hermanas que nos rodean.

En resumen, La Cena del Cordero nos abre los ojos a una realidad maravillosa.  No importa lo sencilla que sea la iglesia donde se reúne la comunidad para adorar a Dios. Aunque los corazones de los participantes no sean perfectos, el Cordero viene al encuentro de cada ser humano y de la comunidad reunida.  Misteriosamente, somos invitados a la Boda del Cordero y nosotros somos la esposa, la Iglesia.  El cielo viene a la tierra y nos cambia. Lean el libro para descubrir cómo y por qué.

Antes de su conversión al catolicismo en 1986, Scott Hahn era un ministro protestante y se dedicaba a estudiar la Sagrada Escritura. Después de leer más a fondo los escritos de los Padres de la Iglesia, decidió asistir a la Santa Misa —no como participante, sino como observador escéptico. Esa Celebración Eucarística en una pequeña capilla de parroquia fue lo que lo atrajo a la Iglesia Católica. Scott relata su conversión y la de su esposa Kimberly en el libro: Regreso a Casa, Regreso a Roma, un “bestseller” por varios años.

Actualmente, Scott Hahn es teólogo católico, esposo y padre de familia. Es fundador y director del Institute of Applied Biblical Studies y presidente de la Fundación Misioneros de la Fe.

El libro se encuentra en librerías católicas en Miami.