|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
El miércoles 7 de enero de 2004, el Obispo electo Felipe de Jesús Estévez será ordenado al episcopado en ceremonias solemnes en la Catedral de St. Mary en Miami. El Obispo electo Estévez es el octavo obispo auxiliar que será ordenado para servir en la Arquidiócesis de Miami. Por virtud de su Ordenación episcopal y en comunión jerárquica con la cabeza del Colegio de Obispos, el Papa Juan Pablo II, el Obispo electo Estévez se convierte en miembro del Colegio de Obispos. El Colegio de Obispos es sucesor de los Apóstoles en la autoridad de las enseñanzas de la Iglesia y su misión pastoral. Como Obispo Auxiliar en la Arquidiócesis de Miami, el Obispo electo Estévez asiste al Reverendísimo John C. Favalora, Arzobispo de Miami, en sus deberes pastorales. Esto incluirá la prédica del Evangelio, el principal deber del obispo, y la santificación de los fieles, por medio de la administración de los sacramentos de la Iglesia: conferir bautismo y confirmación, dispensar el Orden sagrado, perdonar los pecados por medio de la reconciliación, ungir a los enfermos, atestiguar en el matrimonio sagrado y celebrar la Eucaristía. Además de ocuparse de estos deberes, el Obispo electo Estévez servirá como Director Ejecutivo del Ministerio de Servicios Pastorales para la Arquidiócesis de Miami. La Ordenación del Obispo electo Estévez tendrá lugar en la Catedral de St. Mary. La Catedral es la sede de la cátedra o silla del Arzobispo, símbolo de su oficio de enseñanza y responsabilidad pastoral. La Catedral está considerada por la Iglesia como el centro de la vida litúrgica de la Arquidiócesis y es en el terreno dentro de los muros sagrados de la Catedral, que el sacramento de orden sagrado es normalmente conferido. Para que sea posible demostrar la unidad de los creyentes y para que los fieles de toda la Arquidiócesis puedan tener la oportunidad de saludar y celebrar personalmente con el Obispo electo Estévez, se llevará a cabo un número variado de Misas de Acción de gracias abarcando la Arquidiócesis durante la época de su ordenación.
La Ceremonia de OrdenaciónPara la Ordenación del 7 de enero, el Arzobispo Favalora se reunirá con dos obispos consagrantes, así como también muchos otros obispos de las Américas. Durante la sagrada ceremonia un sacerdote representando a la Arquidiócesis de Miami pedirá al Arzobispo Favalora que se confiera la Ordenación del Obispo electo. El mandato o permiso del Santo Padre, sucesor del Apóstol Pedro, es entonces leído. Siguiendo la lectura del mandatum, el Arzobispo Favalora en su homilía, le recordará al Obispo electo la seriedad del llamado que piensa emprender y que su título de obispo no es de honor, sino de servicio al pueblo de Dios. Siguiendo la homilía, se le pide al Obispo electo Estévez que exprese sus intenciones: de predicar el Evangelio hasta la muerte y mantener la fe; de ser signo de unidad bajo la autoridad del sucesor de Pedro el Apóstol; guiar al Pueblo de Dios, acoger a los necesitados; y ser un buen pastor y hombre de oración. Después de hacer sus promesas, se canta la Letanía de los Santos, entonces el Arzobispo, con todos los otros obispos presentes impone las manos sobre él haciendo uso del antiguo rito que invoca al Espíritu Santo. Dos diáconos suspenden entonces el Evangelario sobre la cabeza del nuevo obispo mientras es pronunciada la Oración de Ordenación por el Arzobispo Favalora y todos los otros obispos presentes. Entonces el Arzobispo unge la cabeza del Obispo Estévez con el óleo del Santo Crisma. La unción con el óleo bendito es una manera de rogar a Dios por las más selectas bendiciones para el Obispo Estévez. Al nuevo obispo se le presenta el Evangelario para que pueda él enseñar la Palabra de Dios, un anillo como señal de la fidelidad del obispo hacia Dios, una mitra que representa el esplendor de santidad y el báculo como símbolo de aquel que guía el rebaño de Cristo. El Obispo Estévez es conducido entonces a su asiento al lado del Arzobispo Favalora como señal de su unidad y compromiso en guiar al Santo Pueblo de Dios por medio de la oración, el ejemplo y la evangelización. Después de la Oración de la Comunión, el Obispo Estévez es conducido alrededor de la Catedral y le imparte su bendición a todos los allí reunidos. Esto es fuerte recordatorio a las personas de la Arquidiócesis y a toda la Iglesia de que es del Mismo Dios que él recibe el gran llamado a ser obispo, un hombre escogido que ahora camina el sendero de Cristo, el Buen Pastor. Lista de las Misas de Acción de Gracias con el Obispo Estévez
11 de enero de 2004 11:00 a.m. y 1:00
p.m.
18
de enero de 2004 9:30
a.m.
18 de enero de 2004 7:00
p.m. 24 de enero de 2004 8:00 p.m. (50 minutos) Ermita de la Caridad (Miami)
25
de enero de 2004 9:00
a.m.
25
de enero de 2004 12:00
m.
1 de febrero de 2004 10:30
a.m.
|
