|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
El 15 de noviembre, Josefina Carbonell, Secretaria Adjunta para Asuntos de la Vejez de la Agencia para la Ancianidad (perteneciente al Departamento de Salud y Servicios Humanos) visitó un centro para personas de edad avanzada en Miami para resumir los pasos y el proceso de inscripción de la nueva cobertura del programa de Medicare para las recetas médicas. “La información más importante es su lista de medicinas”, les advirtió a dichas personas. “Hay que asegurarse de que la compañía que usted escoge cubre sus tratamientos y medicinas. Debe tener conversaciones con sus familiares y médicos para tomar esta decisión. Lo más importante es pensar en su caso individual, en las medicinas que toma usted”, explicó Carbonell a los ancianos del Mildred Pepper Multipurpose Senior Center de Kendall, que forma parte de Little Havana Activities and Nutrition Centers del condado Miami-Dade, la mayor organización de servicios para ancianos hispanos de los Estados Unidos, del cual Carbonell fue directora antes de ser nombrada para su cargo actual en 2001 por el Presidente George W. Bush. A partir del 1º de enero, el Medicare ayudará a costear las medicinas recetadas –de marca o genéricas–, que eran costeadas anteriormente por medio del programa de Medicaid a nivel estatal. Todas las personas con Medicare son elegibles para obtener esta cobertura. A las personas con ingresos limitados se les ofrece una ayuda adicional para pagar sus recetas médicas. De los más de 2.3 millones de hispanos con Medicare, aproximadamente una de cada tres personas calificará para recibir esta ayuda adicional. Medicare está emprendiendo esta iniciativa nacional para ayudar a las personas de edad avanzada y a las personas incapacitadas a que tomen una decisión segura. El día que Carbonell visitó el centro de ancianos en Miami, había allí voluntarios y consejeros para contestar preguntas y explicar el proceso de inscripción. “Traje mis medicinas para que las vieran”, expresó Gabriela Bejaramo, que ha visitado el centro de ancianos diariamente durante nueve años. “Me contestaron mis preguntas y me trataron muy bien”. La inscripción para que les cubran sus medicinas en 2006 empezó el 15 de noviembre y terminará el 15 de mayo de 2006. Si uno se inscribe antes del 31 de diciembre, la cobertura empieza el 1º de enero. Si se inscribe después del 31 de diciembre, la cobertura comenzará en el mes siguiente al mes en que se inscriba. “Queremos hacer hincapié en este llamamiento para que las personas mayores se inscriban lo antes posible”, señaló Carbonell. “La salud es lo más importante. Es la necesidad básica de ustedes: que tengan acceso al mejor cuidado medico posible”. Para más información, llame al 1-800-Medicare.
|
