SU SANTIDAD EL PAPA
 VOZ DEL ARZOBISPO
 ARQUIDIÓCESIS
 CALENDARIO
 MUNDO Y NACIÓN
 AMÉRICA LATINA
 EN LA FLORIDA
 CUBA Y LA DIÁSPORA
 INMIGRACIÓN
 REFLEXIONES
 ESPIRITUALIDAD
 ENSEÑAZAS DE
 LA IGLESIA
 REFLEXIONES
 BÍBLICAS
 LETRAS / CINE / ARTE
 QUIENES SOMOS
 ENLACES
 ARCHIVO
 BÚSQUEDA
 PORTADA
 
 

 

Una aclaración imprescindible

Acerca del artículo “Archbishop fights legal motion in sex-abuse case”, de The Miami Herald

En el artículo “Archbishop fights legal motion in sex-abuse case”, publicado en la edición de hoy de The Miami Herald, hay varias interpretaciones equivocadas que es preciso aclarar.

Como en todo caso legal, ambas partes tienen derechos y responsabilidades, y las leyes generales y específicas del estado de la Florida establecen claramente cuándo el jefe de una corporación u organización debe prestar declaración. Esto no debe ocurrir hasta que aquellos que trabajan para el presidente/arzobispo de la corporación hayan prestado declaración sin haber podido proveer la información pedida por el abogado del demandante.

Como presidente corporativo único de la Arquidiócesis de Miami, el Arzobispo Favalora había accedido a prestar declaración acerca del Men’s Club of St. Vincent de Paul Church (tal como lo había solicitado el abogado del demandante), pero el arzobispo fue aconsejado por su abogado en el sentido de no hacerlo hasta que no hubiera una determinación final de los tribunales acerca del alcance de su deposición. Según la ley estatal, esto no debe ocurrir hasta que todos los otros que trabajan para el arzobispo hayan prestado declaración y hayan sido incapaces de responder a preguntas específicas.

Las deposiciones de muchos de los que trabajan para el Arzobispo Favalora aún no han concluido hasta el día de hoy, a pesar de que la Arquidiócesis ha satisfecho las exigencias del abogado del demandante, al designar a representantes apropiados.

Y, a manera de aclaración, se le explicó a Amy Sherman, de The Miami Herald, que “la Arquidiócesis no discute en los medios de información aspectos de un caso legal, ya seamos los demandantes o los demandados”. Desafortunadamente, la interpretación que Ms. Sherman dio a esta respuesta fue reportada como “sin comentario por parte de la Arquidiócesis”.

El abogado de la Arquidiócesis ha estado trabajando con el abogado del demandante para designar los representantes y las fechas convenientes para las necesarias deposiciones de quienes poseen informaciones específicas. Por alguna razón, el abogado del demandante ha decidido no programar dichas deposiciones.

Ha sido siempre nuestra intención procurar la justicia, la cooperación y la equidad en cualquier caso legal. Claramente, esto no fue reportado en el artículo de hoy en The Miami Herald. Lo que sí está claro es el apremio con que The Miami Herald trata de manipular a la opinión pública y de permitir que el Sr. Herman lleve su caso, una vez más, a los medios de información.

6 de diciembre de 2006

Mary Ross Agosta

Directora de Comunicaciones

Arquidiócesis de Miami